Source strings

785 Strings
94%
Browse Translate
4,364 Words
94%
27,180 Characters
94%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
785 4,364 27,180
All strings Browse Translate Zen
785 4,364 27,180
Translated strings Browse Translate Zen
46 219 1,552
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
22 105 711
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
24 114 841
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Awesome Golf
Awesome Golf Insights 100% 46

Summary

Project website insights.awesome-golf.com
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
05/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 785 4,364 27,180
Translated 100% 785 100% 4,364 100% 27,180
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 46 5% 219 5% 1,552
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,062 changes 0 changes 482 changes 0 changes 72 changes 0 changes 161 changes 0 changes 111 changes 0 changes 121 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

4,364
Hosted words
785
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “user-portal/app/i18n/dictionaries/en.json” file was changed. 05/08/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Discount ({pct}% off)
Discount ({pct}% off)
X9Fua4
05/08/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “user-portal/app/i18n/dictionaries/en.json” file was changed. 05/01/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
You're signed in as {displayName} — Get personalized support for your experience with Awesome Golf and our Supported Launch Monitors.
You're signed in as {displayName} — Get personalized support for your experience with Awesome Golf and our Supported Launch Monitors.
k7eWJa
05/01/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Get personalized support for your experience with Awesome Golf and our Supported Launch Monitors.
Get personalized support for your experience with Awesome Golf and our Supported Launch Monitors.
eXgflY
05/01/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Toggle Site Color Theme
Toggle Site Color Theme
4X8/sv
05/01/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “user-portal/app/i18n/dictionaries/en.json” file was changed. 04/29/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “user-portal/app/i18n/dictionaries/en.json” file was changed. 04/28/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
{version} {title}
{version} {title}
qRKQ48
04/28/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Read more
Read more
S++WdB
04/28/2026
Browse all changes for this language